R に翻訳してみた．そういう気分だった．でも，以下のやりかたじゃない別のもっと良い方法があるような気がする．R の神様降ってこい！ critics <- data.frame(matrix( # LW, SP, JML, SR, YMD, TNL c( 2.5, 3.5, 3.0, 3.5, 2.5, 3.0, # Lisa Rose 3.0, 3.5,…

さっそく時間を作って読んでいるわけですが，コードが Python なんですよね．僕は Ruby の人なので Ruby でやりたいなと思っていまして，読みながらその場で同時通訳しています．その過程で Ruby のコードができるわけですが，せっかくなのでココで紹介しま…