さっそく時間を作って読んでいるわけですが，コードが Python なんですよね．僕は Ruby の人なので Ruby でやりたいなと思っていまして，読みながらその場で同時通訳しています．その過程で Ruby のコードができるわけですが，せっかくなのでココで紹介しま…